City of Aiken Wins Prestigious Public Works Award for Innovative Use of ECO₂ Technology in Wastewater Management
A cidade de Aiken, Carolina do Sul, ganhou em julho de 2024 um Public Works Municipal Achievement Award da Municipal Association of South Carolina por usar o Speece Cone® da ECO₂.
Detalhes
Resumo
Aiken ganha um prêmio estadual de obras públicas
O cone dissolve oxigênio de alta pureza em parte da vazão de esgoto bruto, com mais de 95% de eficiência de transferência, para reduzir odores e evitar a corrosão da rede de esgoto (p. 2).
Números-chave
95%
Eficiência de transferência de oxigênio do Speece Cone (“mais de 95%”) 21prêmios
Municipal Achievement Awards que a cidade de Aiken ganhou desde 1990 Mais de 95%
Eficiência de transferência de oxigênio do Speece Cone, como a cidade informa
Perguntas
Que prêmio a cidade de Aiken ganhou por seu sistema de oxigênio para esgoto?
Um Public Works Municipal Achievement Award da Municipal Association of South Carolina, entregue na reunião anual da associação em 19 de julho de 2024 (p. 2).
Como um Speece Cone dissolve oxigênio no esgoto?
Parte da vazão passa pelo cone, onde o oxigênio de alta pureza é injetado e misturado à água. O formato do cone maximiza o tempo de contato, e o comunicado informa uma eficiência de transferência de mais de 95% (p. 2).
O que a lei de Henry tem a ver com a oxigenação do esgoto?
O comunicado fundamenta a tecnologia na lei de Henry: quanto maior a pressão de um gás sobre a água, mais dele se dissolve. Com oxigênio de alta pureza, o cone dissolve muito mais oxigênio do que dissolveria com ar (p. 2).
Por que o oxigênio dissolvido reduz o odor e a corrosão nas redes de esgoto?
O comunicado afirma que mais oxigênio dissolvido é crucial para reduzir odores e evitar a corrosão (p. 2). Bactérias que dispõem de oxigênio não produzem sulfeto de hidrogênio, o gás por trás dos dois problemas.
Quanta manutenção o sistema de oxigênio de Aiken exige?
Mínima, segundo a cidade, porque o Speece Cone é construído em aço inoxidável durável (p. 3).
Que prêmio a cidade de Aiken ganhou por seu sistema de oxigenação de esgoto?
Um Public Works Municipal Achievement Award da Municipal Association of South Carolina, entregue na reunião anual da associação em 19 de julho de 2024. (PDF, página 2) (abre em nova aba)
Como o Speece Cone funciona na rede de esgoto de Aiken?
Uma parte do esgoto é desviada para passar pelo cone, onde o oxigênio de alta pureza é injetado e totalmente dissolvido, com mais de 95% de eficiência de transferência; o fluxo rico em oxigênio reduz odores e evita a corrosão. (PDF, página 2) (abre em nova aba)
Por que a cidade de Aiken vê o sistema como um investimento de longo prazo?
A economia que ele traz se soma à manutenção mínima, graças à construção durável do Speece Cone em aço inoxidável. (PDF, página 3) (abre em nova aba)
O projeto
Na íntegra
Mais números-chave
Mais um, com o que mede e sua página no PDF.
Do PDF
| Número | O que mede |
|---|---|
| 19 de julho de 2024 | Prêmio entregue na reunião anual da Municipal Association of South Carolina (Página 2 do PDF (abre em nova aba)) |
O relato completo
O problema, o trabalho, os resultados e quem fez.
Odor e corrosão têm a mesma causa
O comunicado da cidade não descreve em detalhe a rede de esgoto de Aiken. Diz que o maior teor de oxigênio dissolvido que o sistema fornece é crucial para reduzir odores e evitar a corrosão em sistemas de esgoto, e apresenta o trabalho como uma melhoria na gestão de esgoto (p. 2).
Esses dois problemas têm uma causa em comum, bem conhecida. O esgoto bruto logo consome todo o seu oxigênio dissolvido. As bactérias recorrem então ao sulfato e produzem sulfeto de hidrogênio, que tem cheiro de ovo podre onde escapa. No ar acima do esgoto, outras bactérias transformam o sulfeto de hidrogênio em ácido sulfúrico, que corrói o concreto e o metal.
Muitas companhias de saneamento tratam o sulfeto ou o odor com produtos químicos depois que ele se forma. Adicionar oxigênio, em vez disso, age sobre a causa, e o comunicado inclui o custo-benefício entre os benefícios de destaque do sistema de Aiken (p. 2).
Oxigênio de alta pureza dissolvido em uma corrente lateral
Parte da vazão de esgoto é desviada para um Speece Cone, onde o oxigênio gasoso de alta pureza é injetado e misturado à água em movimento. O formato do cone maximiza o tempo de contato entre o gás e a água, e o comunicado situa sua eficiência de transferência de oxigênio em mais de 95% (p. 2).
O comunicado fundamenta o método na lei de Henry, segundo a qual a quantidade de um gás que se dissolve na água aumenta com a pressão desse gás acima dela. Usar oxigênio de alta pureza em vez de ar, e mantê-lo em contato com a água, permite dissolver muito mais oxigênio. Ao contrário de métodos que podem deixar bolhas ou gás não dissolvido, diz o comunicado, o cone dissolve o oxigênio por completo, sem perturbar a vazão de esgoto (p. 2).
O cone é construído em aço inoxidável, e a cidade destaca sua durabilidade e a manutenção mínima (p. 3).
Um prêmio estadual e um modelo para outras comunidades
A Municipal Association of South Carolina entregou o Public Works Municipal Achievement Award em sua reunião anual, em 19 de julho de 2024 (p. 2). A associação usa esses prêmios para reconhecer e incentivar a inovação nos governos locais. Os municípios associados inscrevem seus projetos a cada primavera, e os vencedores são homenageados na reunião anual (p. 3).
A cidade chama o sistema de investimento de longo prazo em infraestrutura sustentável, que alia seus benefícios financeiros à manutenção mínima, e o apresenta como modelo para outras comunidades com problemas de esgoto semelhantes. Desde 1990, a cidade de Aiken ganhou 21 Municipal Achievement Awards (p. 3).
O comunicado não traz dados medidos de odor ou de corrosão.
A equipe da cidade de Aiken, com tecnologia da ECO₂
A cidade de Aiken divulgou o comunicado em 24 de julho de 2024 (p. 1). Ele atribui a tecnologia à ECO₂, que chama de ECO₂ Systems, e o prêmio à liderança da cidade na gestão de esgoto (p. 2). A foto da premiação mostra a prefeita Teddy Milner com membros do conselho municipal, o administrador municipal Stuart Bedenbaugh e o diretor de E&U Mike Przybylowicz. A Municipal Association of South Carolina produziu um vídeo sobre o projeto (p. 3, 4).
O que significa para uma cidade que compara oxigênio e produtos químicos
O prêmio de Aiken é o veredicto de uma associação estadual de municípios, não um resultado de laboratório: reconheceu um sistema de oxigênio como inovação na gestão de esgoto (p. 2). Para um engenheiro que defende o projeto perante um conselho municipal, esse reconhecimento, junto com o relato da própria cidade sobre custo e manutenção, pode ter peso ao lado dos artigos técnicos.
O ponto técnico a verificar no seu próprio sistema é quanto do oxigênio injetado realmente se dissolve. O comunicado situa a transferência do cone em mais de 95% (p. 2). O oxigênio que sai em bolhas não faz nada pelo odor; por isso, essa eficiência define quanto oxigênio você compra.
Texto elaborado a partir de artigo publicado. Cada número está como o artigo publicado o apresenta, com a página do PDF de onde vem; as palavras dos próprios autores aparecem apenas entre aspas.
Como citar
Uma linha para colar em um relatório.
Municipal Association of South Carolina (MASC). City of Aiken Wins Prestigious Public Works Award for Innovative Use of ECO₂ Technology in Wastewater Management. Municipal Association of South Carolina (MASC), July 2024. Project engineer: Eco Oxygen Technologies. Eco Oxygen Technologies Technical Library. https://eco2tech.com/technical-library/city-of-aiken-wins-prestigious-public-works-award-for-innovative-use-of-eco2-technology-in-wastewater-management/
https://eco2tech.com/technical-library/city-of-aiken-wins-prestigious-public-works-award-for-innovative-use-of-eco2-technology-in-wastewater-management/
O próximo passo
Pergunte a um engenheiro da ECO₂
Dúvidas sobre este artigo publicado ou sobre a sua água? Um engenheiro de aplicações responde, com os números.
