Tech Bulletin - Comparing Aeration and Oxygenation
Boletim técnico da ECO₂ que compara aeração e oxigenação: a eletricidade que cada uma usa, os gases malcheirosos que cada uma arrasta e o custo por tonelada curta de oxigênio.
Detalhes
Resumo
Boletim técnico da ECO₂ que compara a aeração (oxigênio do ar) com a oxigenação (oxigênio de alta pureza). Entre US$ 0,06 e US$ 0,12/kWh, a tabela de custos do boletim põe a oxigenação em US$ 75 a US$ 123 por tonelada curta de oxigênio, contra US$ 94 a US$ 172 da aeração.
Números-chave
1 a 2lb de O₂ por kWh
Oxigênio transferido por muitos sistemas de aeração em campo (difusores de bolhas grossas, aeradores mecânicos) 800kWh por tonelada curta de O₂
Eletricidade para produzir e dissolver oxigênio de alta pureza com PSA, contra 1300 kWh/tonelada curta na aeração 75US$ por t curta de O₂
Custo total da oxigenação a US$ 0,06/kWh, contra US$ 94 da aeração
Perguntas
A oxigenação com oxigênio puro é mais barata que a aeração?
Na tabela do boletim para 1 tonelada curta de oxigênio por dia, a oxigenação custa US$ 75, US$ 99 e US$ 123 por tonelada curta a US$ 0,06, US$ 0,09 e US$ 0,12 por kWh, contra US$ 94, US$ 133 e US$ 172 para a aeração. (PDF, página 2) (abre em nova aba)
Quanta eletricidade a aeração consome por tonelada curta de oxigênio?
Muitos sistemas de aeração em campo transferem apenas 1 a 2 libras de oxigênio por kWh, o que equivale a 1.000 a 2.000 kWh por tonelada curta de oxigênio absorvido. (PDF, página 1) (abre em nova aba)
Por que a aeração causa odores que a oxigenação evita?
A aeração absorve apenas 5 a 10% do oxigênio do ar; assim, de 98 a 99 pés cúbicos de gás de saída deixam a água para cada 100 pés cúbicos injetados, arrastando compostos voláteis. A oxigenação reduz o arraste pelo gás de saída em cerca de 2 ordens de grandeza. (PDF, página 2) (abre em nova aba)
Por que a eficiência de absorção de oxigênio importa tanto?
Ao longo da vida útil, o oxigênio custa muito mais do que o equipamento: a US$ 100 por tonelada curta, 1 tonelada curta por dia absorvida custa US$ 449.000 ao longo do ciclo de vida, mais US$ 135.000 pelo oxigênio não absorvido com 70% de eficiência. (PDF, página 3) (abre em nova aba)
Um sistema de oxigenação também precisa remover CO₂ por arraste e misturar o tanque?
A mistura e o arraste de CO₂ podem ser separados da transferência de oxigênio: impelidores grandes e lentos misturam com mais eficiência, e um pequeno agitador de respingo na superfície remove o CO₂ por arraste com pouca energia. Esgoto fraco com alcalinidade acima de 150 mg/L dispensa o arraste de CO₂ para o controle do pH. (PDF, página 3) (abre em nova aba)
Na íntegra
Mais números-chave
Mais quatro, cada um com o que mede e sua página no PDF.
Do PDF
| Número | O que mede |
|---|---|
| US$ 123 por tonelada curta de O₂ | Custo total da oxigenação a US$ 0,12/kWh, contra US$ 172 da aeração (Página 2 do PDF (abre em nova aba)) |
| 5 a 10% | Eficiência de absorção de oxigênio da aeração convencional com ar (Página 2 do PDF (abre em nova aba)) |
| 50 a 100 mg/L | Oxigênio dissolvido que a oxigenação consegue alcançar de forma econômica, para o controle de odor em linhas de recalque e decantadores primários (Página 1 do PDF (abre em nova aba)) |
| US$ 135.000 | Custo de ciclo de vida do oxigênio não absorvido com 70% de eficiência, para 1 tonelada curta/dia a US$ 100/tonelada curta (além dos US$ 449.000 do oxigênio absorvido) (Página 3 do PDF (abre em nova aba)) |
Texto completo como publicado (em inglês)
O texto como seus autores o escreveram.
Comparing aeration and oxygenation
Introduction
In many situations, high purity oxygen (HPO - 90 to 99% O₂), can be generated and dissolved into water for about half as much electricity consumption and comparable total cost compared to that required to dissolve the same amount of oxygen from "free" air. (For purposes of this paper, aeration will be the term used to describe transfer of oxygen into water from air, while oxygenation will be the term used to describe transfer of oxygen into water using HPO.)
It is no surprise that electricity costs have risen dramatically in the last several decades. The underlying assumption that gave rise to the almost universal use of aeration for oxygen transfer in water quality management was that the high-energy consumption by the process was offset by low electricity costs. Since relatively low electricity rates are now a thing of the past, this occasions an opportunity to re-examine the economical advantage of aeration vs. oxygenation. Furthermore technology for generation of HPO on-site having total costs of approximately $70/ton has come into common usage.
This changing scene favoring oxygenation opens up unique opportunities to solve water quality problems that were not possible using conventional aeration. Off-gas stripping is reduced by about 2 orders of magnitude in oxygenation vs. aeration. This has great significance in odor generation and activated sludge treatment of industrial wastewaters containing volatile and/or hazardous air pollutants (HAP), as found in the pharmaceutical as well as pulp and paper industries. Because the D.O. can economically and efficiently be increased to 50 to 100 mg/L, oxygenation also makes possible a completely different approach to odor elimination in force mains and primary clarifiers.
Higher environmental standards, increased energy costs, improved oxygen dissolution techniques, ready availability of commercial oxygen, implementation of better safety measures for commercial oxygen use, and the critical need for strict odor and other noxious gas containment all dramatically affect the wastewater treatment choice of today's water quality management professionals.
Limits of aeration
Under field conditions today many aeration systems, composed of coarse bubble diffusers and mechanical aerators, transfer only 1 to 2 lbs. O₂/kwhr. This low rate translates into 1000 to 2000 kwhr/ton of oxygen absorbed. Several decades ago when electricity was only $0.02/kwhr, operating costs totaled only $20 to $40/ton O₂ dissolved. Now that electricity costs in many parts of the Northeast and California exceed $0.12/kwhr, this price hike translates into $120 to $240 /ton O₂ dissolved just for the electricity costs. Furthermore, it is economically disadvantageous to maintain D.O. concentrations above 2 to 4 mg/L.
Dissolved nitrogen gas stripping
An unfortunate oversight in the development of past technology to dissolve HPO into water was the fact that N₂, already dissolved in the water was significantly stripped into the gas phase. This was especially pronounced when the oxygen transfer took place at ambient pressure – which was often the case. The bottom line of the impact of dissolved nitrogen stripping is firstly to increase the unit energy consumption to dissolve a ton of oxygen, because the D.O. deficit is markedly reduced. Secondly it severely limits the maximum D.O. concentration that can be added to a side stream. A proper oxygenation system must minimize nitrogen gas stripping.
Off-gas stripping
Unfortunately conventional methods of dissolving oxygen into water utilizing air as the oxygen source are quite inefficient – achieving only 5 to 10 % oxygen absorption efficiency. This means that for every 100 ft³ of air bubbled through the water, only 1 to 2 ft³ of oxygen is dissolved at 5 - 10% absorption efficiency. This results in 98 to 99 ft³ of off-gas per 100 ft³ of air injected. The same would also be true of surface aeration, which is even more effective at air stripping volatiles from the water.
Costs for aeration vs. oxygenation
The total cost of dissolving 1 ton of oxygen per day from air as compared to that using HPO is shown in the following table:
| Aeration (1.5 lb O₂/kwhr) | Oxygenation | |
|---|---|---|
| Capital cost | $40,000 | PSA oxygen generator + air compressor: $70,000 |
| Electricity consumed | 1300 kwhr/ton O₂ | Produce O₂: 400 kwhr/ton; dissolution & mixing: 400 kwhr/ton; total: 800 kwhr/ton |
Amortization at 8% over 10 years (0.15/yr):
| Electricity ($/kwhr) | Aeration operating ($/ton) | Aeration amort. ($/ton) | Aeration total ($/ton) | Oxygenation operating ($/ton) | Oxygenation amort. ($/ton) | Oxygenation total ($/ton) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0.06 | 78 | 16 | 94 | 48 | 27* | 75 |
| 0.09 | 117 | 16 | 133 | 72 | 27* | 99 |
| 0.12 | 156 | 16 | 172 | 96 | 27* | 123 |
* Amortization only of PSA and its air compressor
Life cycle cost of oxygen not absorbed
The life cycle cost of electricity to operate a pump dwarfs the initial cost of the pump and therefore dictates that the pump is selected to operate at high efficiency. So also the life cycle cost of oxygen dwarfs the initial cost of an oxygenation system and therefore dictates that high oxygen absorption efficiency be realized in a proper oxygenation system design. At $100/ton for oxygen, the life cycle cost for 1 ton/day oxygen absorbed comes to $449,000 plus $135,000 for the oxygen NOT absorbed at 70% oxygen absorption efficiency.
Mixing and CO₂ stripping
In wastewater treatment applications involving activated sludge and aerated lagoons, mixing to maintain the bacteria in suspension and CO₂ stripping are often accomplished simultaneously with oxygen transfer by the same device. The system is then sized in horsepower by whichever function predominates, resulting in the system being oversized for the non-controlling functions. Mixing and CO₂ stripping do not have to be accomplished together with oxygen transfer by the same piece of equipment. These objectives can and are separated to advantage.
Although such a traditional practice may be an appropriate solution in some cases, in the majority of cases it may be more energy and cost efficient to uncouple the mixing from the oxygen transfer function. Mixing is much more efficiently achieved with large diameter low speed impellers. Many such mixing systems are presently in operation. Likewise, CO₂ stripping can economically be achieved with a small surface splasher because the dissolved CO₂ deficit is so high e.g. 100 mg/L CO₂ for approximately 200 mg/L BOD5 removed. For weak BOD5 wastewater having alkalinity >150 mg/L, no CO₂ stripping is required for pH control. Dissolved CO₂ stripping assumes greater significance for pH control with strong wastewaters.
The CO₂ that results from microbial metabolism is quite soluble in water. For the high BOD concentrations found in some industrial wastewaters, there will be correspondingly high CO₂ generation. Removal of this CO₂ to a concentration commensurate with the alkalinity is required. For example with an alkalinity of 500 mg/L as CaCO₃, an ionic strength of 0.2 and 5% CO₂ in the gas phase (100 mg/L CO₂ in aqueous phase) will result in a pH of 7.0. Under this condition it requires only about 1/14 as much HP-hr to strip one pound of CO₂ at 100 mg/L as it does to dissolve one pound of oxygen at 2 mg/L D.O. e.g. D.O. deficit of 7 mg/L. With 1000 mg/L of alkalinity, the CO₂ concentration could be twice as high to maintain a pH of 7.0 and the stripping would require only 1/28 as much energy. Therefore CO₂ is easily stripped with low energy consumption by a small surface aerator.
For assistance with your specific needs in this application, please contact your Eco Oxygen Technologies systems engineer.
Como citar
Uma linha para colar em um relatório.
Tech Bulletin - Comparing Aeration and Oxygenation. ECO₂. Eco Oxygen Technologies Technical Library. https://eco2tech.com/technical-library/tech-bulletin-comparing-aeration-and-oxygenation/
https://eco2tech.com/technical-library/tech-bulletin-comparing-aeration-and-oxygenation/
O próximo passo
Pergunte a um engenheiro da ECO₂
Dúvidas sobre este artigo técnico ou sobre a sua água? Um engenheiro de aplicações responde, com os números.
